Voz de Ratón

VOZ DE RATÓN

Querides lectores humanes,

El 25 de septiembre de 2025, se celebró un Consejo de Todos los Seres¹ durante la Sangha en línea Thursday ‘s Deep Listening Circle².

Entre los honorables miembros presentes se encontraban: Ave Vuelvepiedras, Tortuga del Desierto, Tritón roja, Perro, Ratón, Delfín, Tarántula, Cabra, Caléndula, Aire, Gorila. Sabrán disculpar nuestra naturaleza olvidadiza aquellos otros miembros que estuvieron presentes pero que no hemos podido nombrar.

Este encuentro se realizó para honrar la memoria de nuestra querida maestra Joanna Macy, y seguir expandiendo su legado en círculos de paz, amor y prufunda transformación cada vez más amplios.

Les ofrecemos una breve muestra de este Consejo con la voz de uno de los miembros presentes, Honorable Ratón, quien amablemente nos ha concedido una copia de su discurso.

***

Querida Comunidad Bienamada,

Queridos Honorables Miembros del Consejo de Todos los Seres,

Este es Ratón quien se inclina.

Queride Humane, ¿te acuerdas de nuestro ancestro, ese que nos enseñó a comer con nuestras manos en lugar de lanzarnos directamente sobre la comida con nuestras bocas? ¡Era tan creativo como tú! ¡De ese sacaste tanta creatividad! Estará muy orgulloso de todas las ingeniosas herramientas con las que has continuado desarrollando el arte de comer: dos palitos, un palito con muchas puntas para pinchar, otro palito de punta cóncava… ¡hasta un palito que corta! Ah… Queride Humane, ¡ojalá que pronto podamos sentarnos juntes a la mesa! ¿Ese día me enseñarás a usar todas esas herramientas maravillosas?

Ahora, en estos tiempos que corren, necesito devuelta mi hogar. Necesito que tú, queride Humane, me reconozcas como un ser viviente que siente, me respetes como un ser sintiente y dejes de verme como un mero cuerpo del cual sacar ganancia. Ayúdame. Detente. Cuando estés a punto de herirme, para. No me hagas daño, no soy un invasor de tu casa, ni tampoco soy instrumental inerte de laboratorio. Despierta tu creatividad para liberarme de los laboratorios. Necesito que no me temas, tanto como yo necesito no tenerte miedo. 

Queride Humane, discúlpame. Pues me he comido cosechas y sembradíos enteros. Siempre he admirado cómo has aprendido a cultivar y conservar los frutos de la Tierra. Tu curiosidad me inspira cada día. También te ofrezco mis más profundas disculpas pues innumerables seres humanos han sufrido inconmensurablemente debido a virus y bacterias que se han hecho camino a través de mí hasta ti. Siempre he disfrutado explorar el mundo contigo, atravesar Océanos contigo, vivir contigo. Tu espíritu valiente y aventurero me inspira cada día.

[Aquí debemos interrumpir para honrar la verdad advirtiéndole al lector que lágrimas de compasión y reconciliación corrieron por las mejillas de Ratón y de Humane presentes en este Consejo]

Queride Humane, te ofrezco mi profundo sentido comunitario capaz de sanar todo apetito voraz y todo rastro de egoísmo. Te ofrezco la capacidad de escuchar amorosamente tu propio sufrimiento y alejarte de las trampas del comportamiento autodestructivo. Te ofrezco mi perspectiva humilde tan cercana al suelo, y mi capacidad de levantarme con firmeza en mis dos patas para mirar más allá de mis narices. Te ofrezco la capacidad de encontrar refugio doquiera que vayas. Te ofrezco la capacidad de seguir tu intuitivo olfato para encontrar alimento cuando nada se ofrece a la vista. Te ofrezco la capacidad de calmar tu corazón, ralentizar tus movimientos, permanecer en quietud con atención, y la capacidad de reencender tu fuego interno. Te ofrezco la capacidad de escuchar y responder a los más tenues mensajes que parecen inaudibles. Te ofrezco la capacidad de escuchar los más débiles llantos y la velocidad y determinación para responder con ayuda inmediata. Te ofrezco la capacidad de ser valiente cuando tengas miedo. Te ofrezco mi voz para comunicarte con voz delicada y bondadosa. Te ofrezco la capacidad de encontrar tu camino en la oscuridad. 

Este es Ratón inclinándose.

***

Estas fueron las palabras que escuchamos de Ratón aquel día.

Entonces, con una sola voz, el Consejo de Todos los Seres replicó: “Te escuchamos, querido Ratón, te escuchamos”.

Autoría/Contribución: Carolina León Rolón, Río Apacible del Corazón, Miembro del Consejo de Cuidado de Earth Holder Community y Abrazadores de la Tierra Internacional. 

Caro caminando con árboles en tierra de Tahamíes, más conocida como Rionegro, Antioquia, Colombia

1. https://workthatreconnects.org/resources/council-of-all-beings/ ↩︎
2. Siguiendo las enseñanzas de Joanna Macy, Honramos la Fuente: Este texto fue escrito luego de participar en un “Consejo de Todos los Seres”, adaptado al formato en línea de la Sangha Thursday’s Deep Listening Circle, facilitada por Lyn Fine y el equipo de facilitadores. Para profundizar en esta práctica, visita Work That Reconnects at www.workthatreconnects.org y lee Coming Back to Life por Joanna Macy y Molly Brown. ↩︎